Leistungen

Übersetzungen

Bereits seit 1978 sind wir als diplomierte Übersetzer im Raum Aachen / Alsdorf / Euregio und darüber hinaus tätig. Ob private oder geschäftliche Anschreiben oder komplexe Texte für Ihre Unternehmensbroschüre oder Ihre Website – in den Sprachen Englisch und Französisch sind wir absolute Experten. Wir arbeiten zuverlässig, schnell und absolut transparent. Doppelte Sicherheit gewährleisten wir durch unsere enge Zusammenarbeit mit Muttersprachlern. Wir sind ihr Übersetzungsbüro in Alsdorf!

Lektorat / Korrektorat

Unabhängig von unserer Dienstleistung als Übersetzer übernehmen wir auch Lektorat sowie Korrektorat für deutsche, englische und französische Texte. Wir legen Wert auf Sprache und haben ein Auge für Orthographie, Interpunktion, Grammatik und sprachlichen Ausdruck. Dazu gehört auch der Abgleich zu Manuskripten sowie die Layout-Kontrolle. Wir geben Ihren Texten den Feinschliff, den Sie für Ihre professionelle Kommunikation brauchen.

Schreib- & Büroservice

Sie benötigen Hilfe bei der Erfassung von Texten oder der Erstellung von Formularen oder Vorlagen? Wir übernehmen alle Transkriptions- sowie sonstige Schreibarbeiten. Vorträge, Gutachten, Broschüren, wissenschaftliche Texte – egal, um welche Art von Text es sich handelt, wir wissen, worauf es ankommt. Sie erhalten Ihre Texte so, wie Sie sie benötigen: im Word- oder Excel-Format, als Fließtext oder bereits im gewünschten Layout. Zusätzlich übernehmen wir auch Anforderungen im Bereich der Datenverarbeitung und -pflege.

Kontakt & Anfrage

Sagen Sie uns, in welche Sprache übersetzt werden soll.

Kontakt & Anfrage

Telefonnummer

+49 2404 64197

Adresse

Jakobstraße 90

52477 Aachen